S2E5 · Pop

Sydney continues developing the menu with help from Tina, who is thriving in culinary school, although Tina is troubled when Ebra stops attending. Natalie convinces Cicero to expedite permit applications. Claire accompanies Carmy to drop off a liquor license application, where the pair bond. She convinces him to accompany her to a party, where Carmy realizes Claire represents the release and enjoyment he has been searching for. After the party, Carmy takes Claire to see the restaurant, walking…